Čistý formát

Velikost po ořezu činí 54 x 85 mm. Tiskopis má zakulacené rohy o poloměru zakulacení asi 4 mm. (Viz obrázek)

Hrubý formát

Projekt musí mít velikost 58 x 89 mm, tzn., že musí být na každé strany větší o 2 mm než čistý formát. Pokud nějaké objekty přesahují hrubý formát, je třeba je ořezat. (Viz obrázek)
Upozornění! Pokud chcete vytisknout jednostranný list (4/0), do projektu přidejte prázdnou, bílou druhou stránku.
Upozornění!
Musíte zachovat hrubý formát, i pokud pozadí tiskoviny nevyčnívá na spad. Proto musíte hrubý formát ohraničit obdélníkem na nejnižší vrstvě, bez obrysů a výplně, nebo (v případě rastrového souboru) vystředit projekt tak, aby měl vhodný rozměr.

Spad

Pozadí projektu a všechny objekty přilehající k okraji tiskoviny přetáhněte na spadávky za okrajem čistého formátu. V těchto typech projektů spadávky vždy činí 2 mm na každé straně.

Projekt perforované karty

Při navrhování dle výše uvedené šablony vezměte v potaz místo, kde bude vyvrtán otvor.
Místo pro vyvrtání otvoru označte viditelnou tečkou o průměru max. 2 mm.
Veškeré objekty a nápisy, jež se nesmí provrtat, musíte odsunout od otvoru alespoň o 4 mm.

Šablona

Abychom vám usnadnili přípravu návrhu, můžete si stáhnout šablonu, dle které zpracujete projekt.
  Soubory: karty.cdr   .pdf
Soubory: karta_z_otvorem.cdr   .pdf

Upozornění! Šablona slouží pouze jako vzor pro návrh. Před uložením hotového návrhu šablonu odstraňte, aby se nevytiskla spolu s tiskovinou!

Barevný model

Projekt připravte v modelu CMYK. Pokud se v projektu vyskytují rastrové obrázky (textury, fotografie), převeďte je také na CMYK.
(V programu sloužícím k přípravě souborů pro tisk, např. CorelDRAW, musí být aktivní funkce spravování barev a na monitoru musí být nastaveno zobrazování barev ofsetového tisku.)

Aby se barva opakovala v celém nákladu, velmi syté barvy, které obsahují všechny tři složky CMY, zaměňte na podobné barvy se čtyřmi složkami CMYK.

Šedé podklady doporučujeme vytvářet s využitím všech složek CMYK.

Součet tonálních hodnot v jednom bodu nesmí přesáhnout 320 % (u jednostranně potahovaných kartonů nesmí na nepotažené straně přesáhnout 200 %; především se vyvarujte umisťování sytých podkladů ve stejných místech na líci i rubu tiskoviny). Nepřijímáme reklamace projektů, u kterých je tento parametr překročen. (Znamená to, že nesmíte vytvářet černou barvu ze čtyř 100% složek.)

Upozornění! Nezasílejte soubory v modelu RGB, protože vytisknuté barvy se mohou lišit od požadovaných barev zobrazených na monitoru!!!

Černé pozadí

Pro dosažení syté, tmavé černé na potahovaných papírech a kartonech použijte černou barvu vytvořenou z těchto složek: 78%C 68%M 58%Y 95%K.
Abyste získali nejlepší dosažitelnou černou na nepotažených papírech a kartonech, použijte černou barvu vytvořenou z těchto složek: 35%C 30%M 30%Y 100%K.

Barevné přechody

Abyste se vyhnuli pruhování, k barevnému přechodu přidejte šum.

Optimální rozlišení

Optimální rozlišení pro rastrovou grafiku a snímky je 300 dpi.

Rozmístění objektů

Důležité objekty (snímky, grafika a texty) se nesmí nacházet blíže než 3 mm od okraje čistého formátu a proužků pro ohyb (bigů, falců).

Otáčením projektu o 90 stupňů zkontrolujte, zda se rastrové obrázky obracejí správně.

Pokud projekt ukládáte jako CDR, musíte ho seskupit a písma změnit na křivky.
V souboru definujte formát stránky dle výše uvedeného hrubého formátu a projekt umístěte přímo uprostřed stránky.
Pokud ukládáte jako EPS projekt bez pozadí (bílého), ohraničte ho rámečkem o rozměrech odpovídajících výše uvedenému hrubému formátu.

Kvůli toleranci řezu může dojít k posunutí projektu vzhledem k okraji tiskoviny. Proto kolem projektu nedoporučujeme umisťovat rámečky, jichž nevystředěná poloha na tiskopisu může být viditelná.

Tiskopisy jsou dle výchozího nastavení otáčeny „Head to Head“.

Formáty souborů

Upřednostňované: PDF, EPS
Přijímané: CDR, TIFF, JPG (nedoporučujeme). U zakázek s těmito soubory si dodatečně účtujeme min. 1/2 hod. za přípravu souboru PDF.
Upozornění! Z programu INDESIGN soubory nepřijímáme.

Poznámky

Pokud se v projektu vyskytuje text, pamatujte, že ho před uložením projektu musíte převést na křivky, nebo musíte k souboru přiložit použitá písma (v souborech PDF).
Texty nepřevádějte na rastrové obrázky!!!

Pokud projekt obsahuje víc než jednu stránku, uložte všechny stránky v jednom souboru. Pokud Vámi zvolený formát nepovoluje takovéto uložení, uložte projekt ve dvou oddělených souborech s názvy rub a líc. (projekt_awers.tiff, projekt_rewers.tiff)

V případě uložení jako TIFF soubor uložte jako jednu vrstvu, bez dodatečných kanálů.

Pokud nám zasíláte víc než jeden soubor, soubory zabalte do formátu ZIP.

V případě komplikovaných projektů obsahujících mnoho vrstev, překrývající se grafiky, stínů, průhledných míst atd. zploštěte v rámci možností pozadí do jednoho obrazu a pouze texty, loga, čáry a jiné důležité prvky projektu ponechte ve vektorové podobě.
Problém se obzvláště týká programu CorelDRAW X4, u kterého se v krajním případě mohou v tisku objevit chyby, i když soubor PDF vypadal v pořádku.

Upozorňujeme, že se ve srovnání s výtisky z inkoustových tiskáren nebo obrazy zobrazenými na monitoru mohou vyskytnout barevné rozdíly. Je to způsobeno rozdílnou technologii tisku a způsobem prezentace barev (RGB & CMYK).

Čistý formát

Velikost po ořezu činí 85 x 54 mm. Tiskovina má zakulacené rohy o poloměru zakulacení asi 4mm. (Viz obrázek)

Hrubý formát

Projekt musí mít velikost 89 x 58 mm, tzn., že musí být na každé straně větší o 2 mm než čistý formát. Pokud nějaké objekty přesahují hrubý formát, je třeba je ořezat. (viz obrázek)
Karty nelze tisknout na spad.

Upozornění!
Musíte zachovat hrubý formát, i pokud pozadí tiskoviny nevyčnívá na spad. Proto musíte hrubý formát ohraničit obdélníkem na nejnižší vrstvě, bez obrysů a výplně, nebo (v případě rastrového souboru) vystředit projekt tak, aby měl vhodný rozměr.

Personalizované karty

Nabízíme možnost tisku personalizovaných karet (např. karty se sériovými čísly nebo různé karty v jedné objednávce). Pro tento tisk připravte:
* vícestránkový soubor PDF – každá stránka pro jednu kartu (pokud tisk obsahuje bílou barvu, připravte druhý soubor pro bílou)
; * nebo více souborů PDF – jeden soubor pro jednu kartu (pokud tisk obsahuje bílou barvu, připravte dvě stránky: první stránku pro bílý tisk a druhou pro barevný).

Za poplatek si u nás můžete také objednat samotnou personalizaci; v takovém případě nám zašlete odděleně grafický projekt a databázi s údaji připravenou dle návodu pro přípravu personalizace

. V současnosti neposkytujeme možnost samostatného vyřazení souborů na arch.

Šablona

Abychom vám usnadnili přípravu návrhu, můžete si stáhnout šablonu, dle které zpracujete projekt.
Soubory: karty_polopruhledne.cdr   .pdf

Upozornění!Šablona slouží pouze jako vzor pro návrh. Před uložením hotového návrhu šablonu odstraňte, aby se nevytiskla spolu s tiskovinou!

Barevný model

Projekt připravte v modelu CMYK. Pokud se v projektu vyskytují rastrové obrázky (textury, fotografie), převeďte je také na CMYK.

Černé pozadí

Chcete-li získat sytou černou barvu, nemusíte přidávat další složky.

Barevné přechody

Nepoužívejte barevné přechody pro hodnoty menší než 5 %.
Abyste se vyhnuli pruhování, k barevnému přechodu přidejte šum.

Optimální rozlišení

Optimální rozlišení pro rastrovou grafiku a snímky je 600 dpi.

Rozmístění objektů

Otáčením projektu o 90 stupňů zkontrolujte, zda se rastrové obrázky obracejí správně.

Všechny texty rozmisťujte na samostatné vrstvě (horní).

Pokud projekt ukládáte jako CDR, musíte ho seskupit a písma změnit na křivky.
V souboru definujte formát stránky dle výše uvedeného hrubého formátu a projekt umístěte přímo uprostřed stránky.


Kvůli toleranci polohování podkladu může dojít k posunutí projektu vzhledem k tiskovině. Proto kolem projektu nedoporučujeme umisťovat rámečky, jichž nevystředěná poloha na tiskopisu může být viditelná.

Bílá barva

Stroj je schopný tisknout bílou barvou. Bílý poddisk je nutný, pokud tisknete na barevných (zejména tmavých) a průhledných podkladech, v závislosti na požadovaném efektu. Bílou barvu musíte pro projekt definovat v samostatném souboru jako černou barvu.

Protože bílý tisk je méně přesný, bílý podtisk musí být vzhledem k potisku zmenšený o 0.2 mm. V opačném případě se může na okraji potiskovaných objektů objevit viditelný bílý lem. Při navrhování byste měli přihlédnout k tomu, že v případě použití tenkých čar (např. u drobných písem), nebude možné zúžit podtisk vzhledem k projektu, což může negativně ovlivnit kvalitu tiskoviny.

Upozornění! Bílé objekty definované jako C0%,M0%,Y0%,K0% budou na tiskovině průhledné.

Formáty souborů

Upřednostňované: PDF, EPS
Přijímané: CDR, TIFF, JPG (nedoporučujeme). U zakázek s těmito soubory si dodatečně účtujeme min. 1/2 hod. za přípravu souboru PDF.
Upozornění! Z programu INDESIGN soubory nepřijímáme.

Poznámky

Pokud se v projektu vyskytuje text, pamatujte, že ho před uložením projektu musíte převést na křivky, nebo musíte k souboru přiložit použitá písma (v souborech PDF).
Texty nepřevádějte na rastrové obrázky!!!

Pokud projekt obsahuje víc než jednu stránku, uložte všechny stránky v jednom souboru. Pokud Vámi zvolený formát nepovoluje takovéto uložení, uložte projekt ve dvou oddělených souborech s názvy rub a líc. (projekt_awers.tiff, projekt_rewers.tiff)

V případě uložení jako TIFF soubor uložte jako jednu vrstvu, bez dodatečných kanálů.

Pokud nám zasíláte víc než jeden soubor, soubory zabalte do formátu ZIP.

V případě komplikovaných projektů obsahujících mnoho vrstev, překrývající se grafiky, stínů, průhledných míst atd. zploštěte v rámci možností pozadí do jednoho obrazu a pouze texty, loga, čáry a jiné důležité prvky projektu ponechte ve vektorové podobě.
Problém se obzvláště týká programu CorelDRAW X4, u kterého se v krajním případě mohou v tisku objevit chyby, i když soubor PDF vypadal v pořádku.

Upozorňujeme, že se ve srovnání s výtisky z inkoustových tiskáren nebo obrazy zobrazenými na monitoru mohou vyskytnout barevné rozdíly. Je to způsobeno rozdílnou technologii tisku a způsobem prezentace barev (RGB & CMYK).

Čistý formát

Velikost po ořezu činí 54 x 85 mm. Tiskopis má zakulacené rohy o poloměru zakulacení asi 4 mm. (Viz obrázek)

Hrubý formát

Projekt musí mít velikost 58 x 89 mm, tzn., že musí být na každé strany větší o 2 mm než čistý formát. Pokud nějaké objekty přesahují hrubý formát, je třeba je ořezat. (Viz obrázek)
Upozornění! Pokud chcete vytisknout jednostranný list (4/0), do projektu přidejte prázdnou, bílou druhou stránku.
Upozornění!
Musíte zachovat hrubý formát, i pokud pozadí tiskoviny nevyčnívá na spad. Proto musíte hrubý formát ohraničit obdélníkem na nejnižší vrstvě, bez obrysů a výplně, nebo (v případě rastrového souboru) vystředit projekt tak, aby měl vhodný rozměr.

Spad

Pozadí projektu a všechny objekty přilehající k okraji tiskoviny přetáhněte na spadávky za okrajem čistého formátu. V těchto typech projektů spadávky vždy činí 2 mm na každé straně.

Projekt perforované karty

Při navrhování dle výše uvedené šablony vezměte v potaz místo, kde bude vyvrtán otvor.
Místo pro vyvrtání otvoru označte viditelnou tečkou o průměru max. 2 mm.
Veškeré objekty a nápisy, jež se nesmí provrtat, musíte odsunout od otvoru alespoň o 4 mm.

Šablona

Abychom vám usnadnili přípravu návrhu, můžete si stáhnout šablonu, dle které zpracujete projekt.
  Soubory: karty.cdr   .pdf

Upozornění! Šablona slouží pouze jako vzor pro návrh. Před uložením hotového návrhu šablonu odstraňte, aby se nevytiskla spolu s tiskovinou!

Barevný model

Projekt připravte v modelu CMYK. Pokud se v projektu vyskytují rastrové obrázky (textury, fotografie), převeďte je také na CMYK.

Černé pozadí

Chcete-li získat sytou černou barvu, nemusíte přidávat další složky.

Barevné přechody

Nepoužívejte barevné přechody pro hodnoty menší než 5 %.
Abyste se vyhnuli pruhování, k barevnému přechodu přidejte šum.

Optimální rozlišení

Optimální rozlišení pro rastrovou grafiku a snímky je 600 dpi.

Rozmístění objektů

Otáčením projektu o 90 stupňů zkontrolujte, zda se rastrové obrázky obracejí správně.

Všechny texty rozmisťujte na samostatné vrstvě (horní).

Pokud projekt ukládáte jako CDR, musíte ho seskupit a písma změnit na křivky.
V souboru definujte formát stránky dle výše uvedeného hrubého formátu a projekt umístěte přímo uprostřed stránky.


Kvůli toleranci polohování podkladu může dojít k posunutí projektu vzhledem k tiskovině. Proto kolem projektu nedoporučujeme umisťovat rámečky, jichž nevystředěná poloha na tiskopisu může být viditelná.

Formáty souborů

Upřednostňované: PDF, EPS
Přijímané: CDR, TIFF, JPG (nedoporučujeme). U zakázek s těmito soubory si dodatečně účtujeme min. 1/2 hod. za přípravu souboru PDF.
Upozornění! Z programu INDESIGN soubory nepřijímáme.

Poznámky

Pokud se v projektu vyskytuje text, pamatujte, že ho před uložením projektu musíte převést na křivky, nebo musíte k souboru přiložit použitá písma (v souborech PDF).
Texty nepřevádějte na rastrové obrázky!!!

Pokud projekt obsahuje víc než jednu stránku, uložte všechny stránky v jednom souboru. Pokud Vámi zvolený formát nepovoluje takovéto uložení, uložte projekt ve dvou oddělených souborech s názvy rub a líc. (projekt_awers.tiff, projekt_rewers.tiff)

V případě uložení jako TIFF soubor uložte jako jednu vrstvu, bez dodatečných kanálů.

Pokud nám zasíláte víc než jeden soubor, soubory zabalte do formátu ZIP.

V případě komplikovaných projektů obsahujících mnoho vrstev, překrývající se grafiky, stínů, průhledných míst atd. zploštěte v rámci možností pozadí do jednoho obrazu a pouze texty, loga, čáry a jiné důležité prvky projektu ponechte ve vektorové podobě.
Problém se obzvláště týká programu CorelDRAW X4, u kterého se v krajním případě mohou v tisku objevit chyby, i když soubor PDF vypadal v pořádku.

Upozorňujeme, že se ve srovnání s výtisky z inkoustových tiskáren nebo obrazy zobrazenými na monitoru mohou vyskytnout barevné rozdíly. Je to způsobeno rozdílnou technologii tisku a způsobem prezentace barev (RGB & CMYK).